柏之叶水上露台位于日本千叶县柏之叶新城内，是由公私合办的休闲空间，拥有池塘、露台和活动空间，kotobuki公司受邀为其进行导视系统设计。基于柏之叶水上露台在白天作为海滨空间对外开放，kotobuki公司设计了内部带有链条的立式标牌，便于夜间管理。针对危险区域设置了警示牌，在导视板上设置了不同高度的观赏口，人们和动物可通过视窗欣赏风景。当水库水位达到临界水位，标牌会发出红色的光来警示，整套导视系统打造了安全、完善的水面活动空间。