千代谷国立能乐剧院位于日本东京都涩谷区千代谷，设有能剧舞台、大型演讲室、资料展览室和读书室等设施，kotobuki公司受邀为其进行导视系统设计。

基于千代谷国立能乐剧院的环境，kotobuki公司设计了简约的标牌形式，采用低饱和度的色彩进行搭配，整体视觉效果柔和。详细的建筑分布地图和楼层分布图有助于访客进行快速寻路，整套导视系统清晰、高效。