金泽Intergate酒店位于日本石川县金泽市，设有休息室、客房、餐厅和公共浴室等设施，配备了现代化内饰，UMA design受邀为其进行导视系统设计。

基于金泽市被认为是传统、古老的城镇，UMA design将其传统的石墙龟纹元素应用于导视系统中，设计了六边形的数字、icon和环境图形，整体形成统一感。采用六层叠加式标牌，使其具有层次感。环境图形丰富多彩，融合了传统和现代，整套导视系统为酒店增添了趣味性。